A federal appeals court has sounded off in a Rolex-initiated case over the marketing and sale of modified luxury watches, confirming that a third-party watch seller ran afoul of Rolex’s trademark rights by offering up modified watches without making sufficient disclosures ...