A new lawsuit is pulling back the curtain on the inner workings of one of fashion’s most values-driven brands – and in the process, tying employment claims to allegations that a senior executive was pressured to participate in potentially anti-competitive pricing practices. ...